چرا باز بلند میشی!؟
چنین دنیایی ارزش این همه .خون ریختن رو نداره
فقط چند دقیقه مونده .تا این دنیا ناپدید بشه
چرا بی خیال نمیشی؟
.چون سبک نینجای من همینه
.هرگز زیر قولم نمیزنم
.سبک زندگی نینجای من همینه
!خوبه بهت گفتم بخواب
ناروتو، بیا با حمله ی بعدی !تمومش کنیم
!باشه
فردا که می خوابیم !خواب های خوش خودمون رو می بینیم
Assistdl.com
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Vereasa
Assistdl.com
"قلبی لبریز از دوستان"
...سوسانوئو
...اون
گمونم مادارا قبلا یه بار .این رو انجام داده
اوه... ناروتو و ساسکه؟
.هر کاری هم بکنی بی فایده ست
...بالای سرت رو ببین
از اون حفره ی بالایی چی می بینی؟
...دیدم با اوبیتو یکی شده
.صداش رو هم میشنوم
.داره انعکاس پیدا می کنه
.ماه
زمان ورود به دنیای رویای مهتاب .داره فرا می رسه
این حفره ی جهنمی که ایجاد شده
...سرشار از رویای ماه می شه
!بالاخره وقتشه
!نگاه کن
!جای قلبم خالیه
.حتی درد هم حس نمی کنم
...واقعیت بی رحمه
.فقط این حفره رو بزرگ تر می کنه
چطور می تونی تو این دنیا این حفره رو پر کنی؟
...این شمشیر مقدس دانای شش طریقته
.نونوبوکو
.دیگه شانسی برای شکست دادن من نداری
.احساسات قوی ای درون این شمشیر هستن
.بهش می گن شمشیر روح
.دانا دنیا رو با همین شمشیر بنا کرد
هی... تو هم الان... حسش کردی؟
...آره
تنتن، خودشه...؟
!آره، بریم لی
.داره صدامون می کنه
.خواسته ی من همه تون رو نابود می کنه
،هرچقدر هم تقلا کنید .فایده ای نداره
.قدرت دانا جلوتون رو می گیره
...ساسکه
.بیا تمام انرژی مون رو بذاریم رو همین حمله
فکر کنم واسه این حمله .باد زیادی نداریم
.خطا نزنی
با همین شمشیر این دنیا رو !محو می کنم
...اوبیتو
حتی اگه کسی باشه که ...قبلا مورد سخره ی بقیه بوده
وقتی همون بقیه می بینن که ،اون داره از جون و دل مایه می ذاره
ناخودآگاه می خوان .به کمکش بیان
...چون
مردم می فهمن که فقط همدیگه رو دارن
.تا حفره ی خالی قلبشون رو باهاش پر کنن
!به هر کدومتون یه راسنگان می دم
!باهاش حصارش رو نابود کنید
این رو می گی؟
می تونم باهاش کار کنم؟
!آره
و کسی که قلبش جای ...دوستانش باشه
!قلب بسیار بااراده ایه
!بچه ها برید واسش
...چرا
این تصاویر رو می بینم...؟
!پس حدسمون درست بود
چاکرایی که تازه از بیجوها گرفتی
به چاکرای بیجوی درون اون واکنش داد و
!تونستی یه ضرب انجامش بدی
!آره
اگه بیجو اون موقع
بهت علاقه مند نمی شد و چاکرا بهت نمی داد
.عمرا اگه از پسش بر میومدی
.بهت گفتم چطور جلوم رو بگیری
.نگفتم چطور نجاتم بدی
!خب از همون اول می گفتی دیگه
چرا بیجوها لقمه رو دور دهنشون می پیچونن!؟
خب چکار میکنی؟
.قبلش می خوام یه چیزی بهت بدم
چی؟
...دستت رو بیار جلو
ها؟ چی می خوای بدی؟
.چیز خوبیه نترس
.یه روز به دردت می خوره
!بیا دیگه
...ما به دستور یونبی این جا جمع شدیم
بعدش تصمیم گرفتیم و به تو چیزی بدیم .پیش هم موندیم
!آره، اون هم همچین حرفی زد
،چه خوب همه تون پیش همین !خوش می گذره
وقتی یونبی و روشی رفتن .این طور شد
.همه ش به لطف تو بود ناروتو
...ناروتو کون، بیا جلو و دستت رو دراز کن
...وقتشه به قولمون به یونبی
.نه، به سون گوکو، عمل کنیم
.من "ماتاتابی" هستم
..."من هم "نیی یوگیتو
.ایسوبو" هستم"
!البته قبلا آشنا شدیم
،من هم "یاگورا" هستم .میزوکاگه ی چهارم
.این جانب "کوکو" هستم
.هان" هستم"
."به من میکن "سایکن
."من هم که می شناسیم، "اوتاکاتا
.من "لاکی سون چومی" هستم
!"من هم "فو
...ناروتو
...عجب چیزی هستی پسر
!الان
می دونی که بعدش چکار کنی ناروتو، ها؟
!بریم دعوا
کافیه چاکرای بیجوها !رو ازش بکشی بیرون
!باشه
!گندش بزنن
انگار با شوکاکو و هاچیبی تنها جواب نمی ده
.چاکرای اونا رو نداریم
.شوکاکو قبلا پیش من بود
.من میرم واسش
!گارا
!بیا اینجا شوکاکو
،بالاخره زدیم تو نقطه ضعفش !همینه بچه ها
!چاکرای هاچیبی رو بسپرین خودم
!اختاپیری
!بی بزن بریم! گند نزنی ها
!بکشش بیرون
!فقط پیکر خالی جیوبی واسش می مونه
!این طوری درخت الهی تو خواب هم شکوفه نمی ده
...چی شدن
...اوه
!کنترل درخت الهی از دستش خارج شده
...پس
...بچه ها
یادتونه گفتم حتی یک ذره قدرت هم بستگی به طرز استفاده ش
می تونه به درد بخوره؟
!حالا وقتشه
...این قدرت آینده ی دنیا رو تغییر می ده
.خوب گوش کنید
!به خاطر چاکرای توئه که به مال اون وصله
،احساساتش درونت در جریانن !نذار حواست رو پرت کنن
.قدرت جینچیوریکی جیوبی رو دست کم نگیرید
!من قدرت دانای شش طریقت رو در اختیار دارم
.ناروتو ادامه بده
!ناروتو! خودت گفتی بیایم کمک
!ما هم تا آخرش کنارتیم
!دمتون گرم
...حالا نگاه کن
!بچه ها! بچسبید به چاکرای من
!بگیرش
!خیلی خب
!بچه ها، با علامت من همگی با هم
!بکشــــــــید
...یعنی
...من
حسرت می خورم...!؟
...خودت گفتی
...من هیچ کس نیستم"
"...نمی خوام کسی باشم"
!تمومش کن! تو افکار من سرک نکش
...ولی حقیقت اینه
،می خواستی هوکاگه بشی .مثل خودم
...حتی میشد به جایی برسه که من دنباله روی تو باشم
آخه که من هم همیشه می خواستم .هوکاگه بشم
من دیگه خود سابق و ساده م رو !تف کردم دور
...پس نگو
پس چرا من راحت دارم درونت می بینمش؟
.نمی تونی بیش از این وانمود کنی
...تو دوست کاکاشی سنسی بودی
...زیردست بابای من بودی ...و مثل ساسکه یکی از اوچیهایی
همچنین یه شینوبی کونوها .که آرزویی مثل خودم داشته
...ها... از من
چی می خوای!؟
می خوات یادت بیارم که .اوچیها اوبیتویی
بهت که گفتم، یادته؟
!قول می دم چهره ی واقعیت رو نشون بدم
Assistdl.com
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Vereasa
Assistdl.com
اوچیها اوبیتو!؟
...این اسم چه معنایی داره معنای وجود داشتنش چیه؟
.حالا که با جیوبی یکی شده م
.از حد خودم فراتر رفتم و به درک بالایی رسیدم
،درواقع .دیگه انسان نیستم
.من بشریت رو وارد دنیای جدیدی می کنم
:اپیزوت آتی ناروتو شیپودن "اوچیها اوبیتو"
!من "دانای شش طریق" دوم هستم
!شادش کنید